- Чуковский Корней Ив
-
ЧУКО́ВСКИЙ Корней Ив. (наст. имя и фам. Ник. Вас. Корнейчуков) (1882—1969) — писатель, лит.-вед, переводчик, д-р филол. наук. Род. в Петербурге. Дет. годы провел в Одессе, учился в г-зии, из к-рой исключен по указу о "кухаркиных детях", однако окончил ее экстерном (см. автобиогр. кн. "Серебряный герб", 1961). Печататься начал в газ. "Одесские новости". Был командирован в Англию (1903—04), где изучал англ. лит-ру и культуру. По возвращении переехал в Петербург, сотрудничал в либеральной пресе. Тогда же появляются первые критич. очерки о совр. писателях: "От Чехова до наших дней" (1908), "Лица и маски" (1914). Как дет. писатель дебютировал стих. сказкой "Крокодил" (1916), к-рая привлекла к себе внимание необычносью тематики, фантастичностью сюжета, занимательностью. Стих. сказки Ч. 20-х гг. ломали сложившийся в дореволюц. дет. лит-ре канон, вызывая резкую критику т. н. педагогов и лит. оппонентов. Вскоре одна за другой выходят следующие кн.: "Мойдодыр" и "Тараканище" (1923), "Мухина свадьба" ("Муха-цокотуха") и "Муркинат книга" (1924), "Бармалей" (1925), "Федорино горе", "Чудо-дерево", "Телефон", "Закаляка", "Путаница" (все — 1926). Работая над дет. кн., Ч. одновременно изучает дет. образное мышление и яз., собирает, записывает, систематизирует мат-л, и в 1928 выходит кн. "Маленькие дети. Детский язык. Экики. Лепые нелепицы" (в поел. изд. — "От двух до пяти"). Проблемам яз., культуры слова посвящена кн. "Живой как жизнь" (1962). Ч. постоянно ведет серьезную лит.-ведческую работу: им написано более ста работ о Некрасове ("Мастерство Некрасова", 1952); долгие годы работает на кн. "О Чехове"; занимается переводами, в частности, перевел неизвестные дотоле в России стихи У. Уитмена; переводил М. Твена, О. Генри, Р. Киплинга и др.; "пересказывал" для детей Д. Дефо, Р. Э. Распе, Д. Гринвуда, Ветхий и Новый Завет; ему принадлежит большая кн. по проблемам пер. "Высокое искусство" (последняя ред. 1968). На основе дневн. записей, к-рые Ч. вел всю жизнь, была написана кн. "Из воспоминаний" (1958), в последующем названная "Современники". Посмертно (в 1990-х гг.) опубликованы дневники Ч.
К. И. Чуковский
Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.